|
Ein Grab in der Luft
(citation de Paul Celan, extraite de Todesfuge)
Je n'ai ni les mots ni la langue
qui tue et chante tout à la fois.
Je n'ai, clouée sous les ongles,
aucune rumeur d'enfance
comme celle de l'orphelin tombé des convois,
et qui ne s'apprend pas,
ni ce legs agrippé pour toujours
aux barbelés de Pologne.
|
|